Schwabenweg: Konstanz bis Fischingen

Anmerkungen

Questo Cammino di Santiago, tradizionalmente chiamato Schwabenweg, conduce da Costanza a Rapperswil.

La prima parte conduce da Costanza a Fischingen. Qui il percorso si divide in variante estiva e variante invernale.

Tipp des Autors

Prima di decidere di scegliere il percorso più ripido attraverso la cima del Hörnli, è consigliabile consultare le previsioni del tempo. In condizioni stradali avverse, la discesa verso Steg può essere pericolosa.

Orte entlang des Weges

Kreuzlingen-Neuwilen-Märstetten-Tobel-St. Margarethen TG - Sirnach-Oberwangen - Fischingen

Con il suo nome, il Hörnli designa l'intera catena montuosa sul lato destro del fiume Töss, dalle altitudini più elevate del Tweralpspitz (1331 m) passando per lo Schnebelhorn (1292 m) e lo Schauenberg (890 m) fino all'Eschenberg (591 m) a sud di Winterthur. In direzione di questa catena, dal Chlihörnli sul lato nord scorre il corso d'acqua maggiore che parte dal Hörnli: il Steinenbach. Scorre verso ovest e sfocia a Tablat (Wila) nella Töss. Lungo questo tratto, la valle del Steinenbach divide la catena del Hörnli in un ramo anteriore zurighese e uno posteriore thurgoviano, con le frazioni Allenwinden, Dingetswil e Schurten sul lato destro, e Gfell, Sternenberg, Matt e Manzenhueb sul dorsale del lato sinistro della valle. Per tutta la sua lunghezza, la catena del Hörnli mostra il modello paesaggistico tipico di tutta la regione collinare della Töss, alternando pendii ripidi densamente boscosi e gole, con radure disboscate su terrazze favorevoli, su dorsali, creste e fondovalle, con frazioni e cascinali sparsi. Gli insediamenti più grandi si trovano solo nella valle principale della Töss: Steg, Wellenau, Bauma, Juckern, Saland, Au, Wila. Anche lo Storcheneggbach divide la catena del Hörnli: la valle dello Storchenegg la attraversa verso est in direzione della Hulftegg, raccoglie da ovest ancora il Laiachertobel prima di cedere le sue acque allo Fuchslochbach presso la strada di Hulftegg. Lungo questo tratto, lo Storcheneggbach forma il confine cantonale con San Gallo. Lo Fuchslochbach crea il collegamento a Steg a ovest, verso la Töss, che qui scorre in direzione nord-ovest verso Bauma. Dal Hörnli le arrivano piccoli ruscelli provenienti da gole più piccole e infine dal Nidel- e Bärtobel il Nideltobelbach, che drena il versante occidentale del Hörnli verso sud nella Töss. Le sue origini sono nella arena rocciosa della parete ovest del Hörnli sotto Hörnli-Kulm: le Hörnli-Gübel. Questa è la formazione di Gubel nelle bande di conglomerato calcareo del cappello del picco. Un sentiero di montagna segue più o meno le curve di livello attraverso questa conca erosiva primordiale e collega il sentiero lungo la cresta da Heiletsegg o da Sternenberg-Gfell con la Hörnlistrasse verso Steg.

Il Hörnli è popolato tutto intorno da cascinali isolati, con la sua locanda di montagna fino alla cima. L'attività agrituristica, aperta tutto l'anno, è di proprietà del cantone di Zurigo, così come l'azienda agricola Tanzplatz e le proprietà Breitenweg e Charershörnli, situate su speroni montani o "Eggen" del Hörnli. Lo stesso vale per l'azienda agricola Althörnli e, ai tempi dell'industria domestica, per le ormai cessate attività Oberhörnli e Hörnliegg sopra e sotto l'azienda agricola e la vecchia scuola Hinterhörnli, così come l'azienda agricola Töbeli presso il Breitenweg, dopo la biforcazione della Hinterhörnlistrasse. Altre proprietà del Hörnli situate oltre gli 800 metri di altitudine sono Strahleggers, Goggelswald, Oberwies, Leiacher, Tannenberg-Oberfuchsloch, Hinterstorchenegg. E come insediamento più esposto in prossimità della cima nord-ovest: la Heiletsegg. Sul lato del Thurgau si trovano Kaltenbrunnen, Allenwinden, Gentenegg e come unica frazione in prossimità della cima il zurighese Gfell. Che la zona fosse un tempo più densamente abitata è testimoniato a sud della cima, sulla Hinterhörnlistrasse, dalle rovine di un’ex baita da malga dove veniva lavorato il latte del Hörnli e dalla vecchia scuola Hinterhörnli, dove dal 1781 fino alla fine del 21° secolo era gestita una scuola comprensiva dalla 1ª all'8ª classe.

Intorno al Hörnli si intrecciano storie e narrazioni della tradizione scritta e orale. Non sorprende che un monte ricoperto di boschi con ripidi pilastri e pareti di conglomerato calcareo e da profondi coni d’erosione e canaloni, di cui uno si chiama Bärtobel, sia legato a una storia di orsi. Ai suoi piedi, vicino alla frazione di Steg, nel 1532 è stato ucciso l'ultimo orso nel cantone di Zurigo, mentre era "occupato a straziare una mucca di un povero uomo". Dal monastero secolarizzato di Rüti accorsero gli ultimi tre conventuali: Wolfgang Huber da Frauenfeld, Rudolf Spon da Zurigo e Sebastian Hegner da Winterthur, insieme a un servo e a cani addestrati. Con lancia e spada, con danni fisici e con l'aiuto degli abitanti, riuscirono a uccidere l'orso. Lo scultore Kurt Ingendahl[4] (1918–1982) ha creato con questa scena storica di caccia una scultura in bronzo come arte nell’edificio per la scuola Schmittenbach a Fischenthal.

Nonostante l'altezza relativamente modesta di 1133 m sul livello del mare, al Hörnli può manifestarsi il föhn occidentale, che può causare aumenti di temperatura fino a 5 °C soprattutto nella parte bassa del Toggenburg. Il föhn del Hörnli si verifica circa cinque volte all'anno ed è difficile da prevedere, poiché il vento deve soffiare esattamente da ovest.

Sulla cima del Hörnli c’è un punto di misurazione della triangolazione nazionale di primo ordine. Fino al 1950 consisteva in un pilastro d’osservazione sovrastato da un segnale a piramide. Del punto di triangolazione di primo ordine rimane ancora il centro sotterraneo; la piramide è stata rinnovata nel 2000 e dotata di una targhetta esplicativa. Dalla stazione Hörnli sono stati osservati i punti di Hohentwiel, Hersberg (presso Immenstaad), Säntis, Scheye, Rigi e Lägern.

Swisscom gestisce sul Hörnli una torre di telecomunicazioni. Nell’impianto si trova anche il ripetitore radioamatoriale HB9AK dell’ARTG per la radio a onde corte (modi operativi Pactor 1–4, Robust Packet) e la radio dati a 2 m (Packet Radio AX.25). Le frequenze operative sono nel band 2 metri a 144.875 MHz e nel band 10 metri a 28.311 MHz.

Nel Medioevo e nell’età moderna il Schwabenweg, come parte del Cammino di Santiago, passava dal Hörnli; dal 2008 la via è segnalata come percorso escursionistico nazionale n. 4 ViaJacobi (ramo Kreuzlingen), tappa Fischingen–Rapperswil da Wanderland Schweiz.

Il Hörnli è raggiungibile da Steg nella valle della Töss nel cantone Zurigo o da Hulftegg nel cantone San Gallo in circa un’ora e mezza di cammino, da Allenwinden nel cantone Thurgau o da Sternenberg-Gfell nel cantone Zurigo in un’ora. Escursione di un giorno: Bauma – Heiletsegg – Hörnli – Hulftegg – Roten – Schnebelhorn – baita Sennhütte Hinterstrahlegg – Tössscheidi – Wolfsgrueb – Sagenraintobel – Wald ZH.

A ovest, poco sotto la cima del Hörnli, si trova la locanda di montagna Hörnli. La vista a 360 gradi su Hörnli-Kulm è in parte ostacolata dagli alberi cresciuti sul lato nord negli ultimi decenni. Con visibilità buona si può godere di un panorama a 360 gradi sulle colline circostanti dei cantoni di Zurigo, Thurgau, San Gallo e Svitto, verso il Greifensee a ovest e il lago di Costanza a nord-est; oltre, verso le Alpi dell'Algovia, la Foresta di Bregenz nel Vorarlberg e l’intero gruppo del Säntis dal Hohen Kasten fino allo Stockberg. Poi il Speer e il Mürtschenstock, il Glärnisch e il Tödi e le Alpi centrali svizzere con Urirotstock e Titlis, fino alle Alpi bernesi dal Finsteraarhorn fino a Eiger, Jungfrau e Mönch. Rigi e Pilatus, con il Brienzer Rothorn in mezzo, completano a sud-ovest prima dello Stockhorn e della regione alpina del Napf la corona di cime. La catena giurassiana che fa da bordo si distingue a ovest dal Chasseron attraverso il Chasseral e Geissfluh fino alla Lägern, da cui verso nord-ovest prende il sopravvento la Foresta Nera dal Belchen fino al Feldberg, lato svizzero ancora il Randen, dietro il Stammerberg nell'Hegau i cappelli vulcanici intorno a Hohentwiel e Hohenkrahen. A nord poi sopra le colline di Thurgau e San Gallo e la sottile, scintillante striscia del lago di Costanza la lunga linea dell'Alb Svevo.

 Fonte: Wikipedia