Sicherheitshinweis:

Münchenstein, ponte ferroviario sul Birs
La sostituzione dei ponti ferroviari sul Birs richiede la chiusura delle strade 67 e 80 sulla sponda destra del Birs nella zona del ponte. La deviazione si trova a sinistra del Birs ed è segnalata. Motivo: Costruzione e manutenzione
Info

Schifflände Basel: amazzone con cavallo

Schifflände Basel: amazzone con cavallo

Questa prima tappa inizia nel cuore della città di Basilea, alla Schifflände, dove il ponte Mittlere Brücke collega il «Grossbasel» con il «Kleinbasel». Restiamo sul lato di Grossbasel e passiamo davanti al Münster con la panoramica Pfalz, dove i pellegrini dall'Alsazia e quelli dall'area del Baden possono dare un ultimo saluto alla Foresta Nera. Seguono un'altra parte storica di Basilea, la St. Alban-Vorstadt.
Basilea: centro storico presso il «Rheinsprung»

Basilea: centro storico presso il «Rheinsprung»

Seguendo il «Dalbedych», un pittoresco canale industriale antico, lasciamo la città e sotto-passiamo una serie di trafficate arterie stradali fino a raggiungere lo stadio di calcio St. Jakob e il confine con il Baselbiet. Qui si separano anche le due varianti del percorso fino a Soyhières, poco prima di Delémont.

Il nostro percorso verso Laufen segue fino ad Aesch il corso della Birs, principalmente su sentieri naturali, poi prosegue attraverso il castello e le rovine di Pfeffingen alla pendice della catena montuosa del Blauen, da dove si godono viste armoniose sulla valle del Laufental. Dal villaggio di Blauen torniamo nella conca valliva fino a Zwingen, quindi seguiamo la linea ferroviaria fino a Laufen. A Zwingen il castello circondato dall'acqua colpisce immediatamente, ora sede dell'amministrazione comunale, mentre Laufen affascina per il suo pittoresco centro storico. Chi desidera abbreviare questa tappa può prendere il tram da Basilea fino alla fermata terminale di Aesch, che il nostro percorso passa molto vicino.

Basel: centro storico vicino al «Rheinsprung»

Basel: centro storico vicino al «Rheinsprung»

Nota(e)

Il Juraweg (ufficialmente «Anschlussweg Basel-Jura-Dreiseenland») collega dal 2011 d’estate il Giura e la «Regio Basiliensis» (e quindi anche la vicina Germania meridionale e l’Alsazia) con la Romandia, dove a Payerne si immette nel «Percorso della Romandia» che prosegue via Ginevra verso la Francia. Da Basilea a Delémont ci sono due varianti: quella tramite Mariastein si sviluppa a nord vicino al confine con la Francia, l’altra più a sud segue più o meno la Birs.

Anmerkungen

In questa variante seguiamo per la maggior parte il corso della Birs, prevalentemente su sentieri naturali, con una vista armoniosa sulla valle del Laufental.

Orte entlang des Weges

Basilea - Münchenstein - Arlesheim - Aesch - castello di Pfeffingen - Nenzlingen - passo Blatte - Blauen - Zwingen - Laufen

Camino Europe ist kostenlos
GPS-Tracks, Informationen und Karten bieten wir zum kostenlosen und anonymen Download an. Alle für die Reise wichtigen Informationen wollen wir auch in Zukunft so anbieten können. Dank grosszügiger Spender, welche uns gelegentlich etwas Geld gespendet haben, war uns das bisher möglich. Jede noch so kleine Spende hilft uns, dass wir auch weiterhin ohne lästige Werbung dies so bieten können.

Der Download läuft bereits, ganz ohne Spende !
PS: Falls der Download nicht automatisch startet: hier klicken

Guten Tag

Möchten Sie Ihr Hotel, Restaurant oder Ihren Shop am Etappenziel bewerben? Mehr Informationen dazu:

https://camino-europe.eu/de/x/l2/

Herzliche Grüsse
Ihr Camino Europe Team